usenet.wtf: 站点关闭

Quote:

Hallo liebe Community...

leider haben wir schlechte Nachrichten für euch.
Direkt zu anfang, UsenetWTF wird geschlossen!
Warum dieser Schritt fragt ihr euch, im Team gab es zwischen Personen
differenzen, die nicht mehr tragbar waren, ebenso gab es immer wieder negative
Nachrichten sowie Droh-PNs an mich (Siedler) zu guter letzt was nun auch der
auschlaggebene Punkt war warum wir WTF schließen sind die Abuse-Mails die wir
bekommen haben trotz Off-Shore Hoster etc. Deswegen waren wir auch Zeitweise
Suspendet, nicht weil wir unsere Rechnung nicht zahlen konnten ;). Es tut uns
wirklich sehr leid euch das mitteilen zu müssen, denn mir selber hat es immer
viel Spaß gemacht die Seite zu administrieren, sei es Revenge of Usenet damals
gewesen oder nun Usenet.WTF. Doch auch ich (Siedler) werde nun ein Schlussstrich
ziehen und der Usenet-Szene Lebewohl als Admin sagen. Mir geht dieses ganze
gegeneinander auf den Keks, warum könenn wir nicht einfach alle an einen Strang
ziehen und zusammenarbeiten?!
Ich habe dieses ganze gegeneinander nie verstanden und werde es auch nicht.
Die Leute werden genau wissen welche Personen ich meine, ich werde hier nun aber
keine Namen und auch keine Boards nennen.
Ich möchte mich aber nochmal bei Fileleechers und deren Administration bedanken,
ihr wart mit eines der Boards die immer geholfen haben. Danke dafür!
Somit verabschiede ich mich aus der Usenet-Szene. Lebt wohl und macht sie nicht
nicht noch mehr kaputt...

Quote:

你好亲爱的社区...

不幸的是，我们有一个坏消息要告诉你。
一开始，UsenetWTF 将被关闭！
为什么这一步你问自己，在团队中人与人之间
不再可接受的差异，并且总是存在负面差异
消息以及对我（定居者）的威胁 PN 最后但并非最不重要的是现在
重点是我们为什么会因为收到的滥用电子邮件而关闭 WTF
尽管有离岸托管人等，这就是我们有时在那里的原因
暂停，不是因为我们无法支付账单；）。我们是
我真的很抱歉不得不告诉你，因为我自己一直都有
管理该网站很有趣，无论是当时的 Usenet 复仇
曾经或现在 Usenet.WTF。但我也（定居者）现在要画一条线
以管理员身份拉动并告别 Usenet 场景。我正在做这整件事
互相反对，为什么我们不能聚在一起
拉和一起工作？！
我从来没有理解过彼此之间的整个事情，我也不会。
人们会确切地知道我指的是哪些人，但我现在就在这里
不要提及任何名称或板。
但我要再次感谢 Fileleechers 和他们的管理，
你和一个总是有帮助的董事会在一起。感谢那！
所以我要告别 Usenet 场景。告别，不要这样做
没有断了...